Archivi delle etichette: Londra

Clerkenwell Vintage Fashion Fair

20 feb

IMG_5710_1 copy_1

Nel bel mezzo della London Fashion Week, un appuntamento davvero interessante per gli amanti del vintage: è la Clerkenwell Vintage Fashion Fair, curata da Savitri Coleman e patrocinata dalle principali testate di moda britanniche. Presso la Old Finsbury Town Hall nel quartiere Angel, 50 espositori di abbigliamento, scarpe, borse, spille, bigiotteria ed oggetti per la casa., musica live, un’immancabile tea room e un set fotografico “Old Portrait”anni Venti/Trenta di The Pin Up Studio. A volte è fortuna avere un’inviata davvero speciale, una vera fotografa insomma…quindi posso lanciare il servizio:

IMG_5663 copy_1

la nostra inviata da Londra, Cecilia Pratizzoli

IMG_5664_2 copy

IMG_5673_1 copy_1

IMG_5680_1 copy_1

IMG_5666_1 copy_1

IMG_5698_1 copy_1

IMG_5705_1 copy_1

IMG_5706_1 copy

IMG_5779_1 copy_1

IMG_5725_1 copy_1

IMG_5694_1 copy_1

IMG_5713_1 copy_1

IMG_5792_1 copy_1

IMG_5738_1 copy_1

IMG_5766_1 copy_1

IMG_5770_1 copy_1IMG_5775_1 copy_1IMG_5787_1 copy_1<all the images credit Cecilia Pratizzoli – Please don’t copy or use without permission>

The Vintage Wedding Fair in London – part 2

21 nov

Ciao ragazzi!Scusate il silenzio, giorni di lavoro intensi e uno shooting pazzesco che non vedo l’ora di mostrarvi…qui un assaggio ; )

C’eravamo lasciati con la prima parte della wedding fair londinese, oggi vi mostro il resto: gli abiti di Glory Days Vintage, Hope and Harlequin, Charlotte Casadéjus, Lindsay Fleming Couture, Luella’s Boudoir, le hair&make-up di Belle of the Ball, i tea party super cool di Betty Blythe, i dolci di French Made, gli accessori di The Vintage Emporium, Cherished, Lily and Louie, i bouquet in tessuto di Innstyches, la grafica di Melanie’s Studio Design, i cappellini di Sleepy Sloth e gli scatti di Tim Simpson Photography.

Glory Days Vintage

Glory Days Vintage

Charlotte Casadéjus

Charlotte Casadéjus

Hope and Harlequin

Lindsay Fleming Couture

Lindsay Fleming Couture

Luella’s Boudoir

Luella’s Boudoir

Luella’s Boudoir

Hi!Sorry for the “dead silence”…hard work and an amazing shooting I’d like to show u asap!Here’s a sneak peek ; )

I left you with the first part of the London vintage wedding fair, now I’m showing the others: Glory Days Vintage, Hope and Harlequin, Charlotte Casadéjus, Lindsay Fleming Couture, Luella’s Boudoir dresses, Belle of the Ball hair&make-up, Betty Blythe super cool tea parties, French Made sweeties, The Vintage Emporium, Cherished, Lily and Louie accessories, fabrics bouquet by Innstyches, Melanie’s Studio Design stationery, Sleepy Sloth hats and Tim Simpson Photography.

Belle of the Ball hair and make-up

Belle of the Ball hair and make-up

French Made

Melanie’s Studio Design

 

Melanie’s Studio design

The Vintage Emporium

 

The Vintage Emporium

Betty Blythe

Betty Blythe

Cherished

 

Innstyches

 

Innstyches

Innstyches

 

Innstyches

 

Sleepy Sloth

 

Sleepy Sloth

Sleepy Sloth

Tim Simpson Photography

Tim Simpson Photography

 

Tim Simpson Photography

 

Tim Simpson Photography

 

 

The Vintage Wedding Fair in London – part 1

17 nov

Ciao a tutti!Mi aspetta un weekend e una settimana pieni di lavoro, ma non vedevo l’ora di condividere con voi questo post!

Hi there!My weekend and next week will be full of work, but I’m looking forward to share this post with you!

Domenica scorsa sono stata invitata a partecipare ad una fiera incredibile,  la Vintage Wedding Fair a Londra, interamente dedicata al mondo del matrimonio in stile vintage: dagli abiti alle acconciature, gli accessori, i fotografi e la musica…ad ogni aspetto del wedding viene dato un tocco retrò. Immaginatevi la sottoscritta…sono letteralmente impazzita : )

Las Sunday I was invited to attend the Vintage Wedding Fair in London, dedicated to the vintage styled wedding world: from dresses to hairstyle, accessories, photographers and music…to all the wedding features were given a retrò touch. Please imagine me…I went crazy : )

Mi sono piaciuti moltissimo gli espositori, alcuni veri esperti del vintage, altri solo “inspired”, ma in ogni caso con prodotti originali e creativi. Ve ne mostro un po’ oggi…in particolare gli abiti di Sally Lacock, di Emily Garrod, gli accessori di Madeleine Bride, di Rosie Weisencrantz, di Button Bridal, le torte di Jen’s, le fotografie di White With Two Sugars, i fiori di Thoughtful Flowers.  E date anche un’occhiata agli album di Illustries, alla band Til There Was Uke e al tea party catering The Vintage Tea Set. Per il resto ci vediamo lunedì!Stay tuned!

I liked very much the exhibitors, some of them were really “vintage experts”, some only “inspired”, but anyway they had very original and creative products. I’ll show you something now…in particular the dresses by Sally Lacock, by Emily Garrod, accessories by Madeleine Bride, by Rosie Weisencrantz, by Button Bridal, Jen’s cakes, White With Two Sugars’ photos, Thoughtful Flowers.  Take a look also to Illustries’ albums, to Til There Was Uke‘s band and to tea party catering The Vintage Tea Set. And then wait for the others on Monday!Stay tuned!

Sally Lacock

Sally Lacock

Sally Lacock

Sally Lacock

Button Bridal

Button Bridal

Emily Garrod

Emily Garrod

Emily Garrod

Thoughtful Flowers

Thoughtful Flowers

Jen’s Cakery

Jen’s Cakery

Jen’s Cakery

White with Two Sugars

White with Two Sugars

The Vintage Tea Set

The Vintage Tea Set

Til There Was Uke

Til There Was Uke

Til There Was Uke

Rosie Weisencrantz

Rosie Weisencrantz

Rosie Weisencrantz

Madeleine Bride

Madeleine Bride

Madeleine Bride

Tim Walker@Somerset House

15 nov

Un fotografo incredibile. Un genio creativo. Le definizioni su Tim Walker si sprecano. Visitando “TimWalker: Storyteller”, la retrospettiva a lui dedicata presso la Somerset House di Londra con il supporto di Mulberry, non si può che restare affascinati dall’immaginario infinito che scaturisce dai suoi scatti.

A wonderful photographer. A creative genius. Nothing more to say. I visited the retrospective “TimWalker: Story Teller”  supported by Mulberry at Somerset House in London and I was struck by the unlimited images coming from his pictures.

ph. Somerset House London

©Tim Walker

Già l’allestimento sorprende perché in ogni stanza sono riproposti oggetti che popolano le sue fotografie…e non si tratta di oggetti qualunque: una bambola gigante, dei macro-insetti, una barca-cigno, un aeroplano.

The setting was amazing, in every room objects from his photos…and not ordinary objects: a giant doll, macro-bugs, a swan-shaped boat, a plane.

ph. Somerset House London

©Tim Walker

Ph. Somerset House London

©Tim Walker

ph. Somerset House London

ph. Somerset House London

ph. Somerset House London

Alle pareti le immagini: dai bellissimi ritratti di celebrities, artisti e amici (tra cui il pensieroso Alexander McQueen che ci guarda poggiato su un teschio, un’eclettica Helena Bonham Carter in versione regale, una Tilda Swinton aviator-style etc…) fino a ricostruzioni oniriche di una realtà che ha tante storie da raccontare. Ecco allora che tutto è possibile: l’atterraggio di una navicella spaziale su cavalli e cani in corsa, un aeroplano di baguette, la rovinosa fine di Humpty Dumpty.

On the walls, the images: from beautiful celebrities, artists and friends portraits (a thoughtful Alexander McQueen looking towards us standing on a skull, the eclectic Helena Bonham Carter dressed like a queen, the aviator-style Tilda Swinton etc…) till to dreamlike reconstructions of reality who tells stories. So everything is possible: the landing of a space shuttle on running horses and dogs, a baguette-plane, the unhappy end of Humpty Dumpty.

©Tim Walker

©Tim Walker

©Tim Walker

©Tim Walker

©Tim Walker

©Tim Walker

©Tim Walker

In questo contesto, la moda ricopre il suo ruolo e ne esce esaltata: l’abito è protagonista, parla e racconta esso stesso una storia. A noi non resta che ammirare a bocca aperta.

In this way, fashion holds its task and is enhanced: the dress is the protagonist, speaks and tells a story itself. In the end we must only admire open-mouthed.

©Tim Walker

©Tim Walker

©Tim Walker

©Tim Walker

Tim Walker chi?!?

Allievo di Richard Avedon, oggi è uno dei più importanti fotografi di moda. Le sue foto appaiono regolarmente su testate internazionali come Vogue, Vanity Fair, The New Yorker etc…

Tim Walker who?!?

Student of Richard Avedon, today he’s one of the most important fashion photographers. His photos have been published on international magazines like Vogue, Vanity Fair, The New Yorker etc…

Tim Walker: Story Teller
Somerset House – London
Till 27th January 2013
More info here

Saturday Morning in Portobello Road

13 nov

Buongiorno a tutti!

Sono di ritorno da un meraviglioso weekend londinese, ricco di incontri e spunti interessanti che vi mostrerò in questi giorni.

Good morning!

I’m coming back from a wonderful weekend in London, full of interesting meeting and inspirations that I’ll show you next days.

Sabato mattina mi sono dedicata interamente al mercatino di Portobello Road nella stupenda zona di Notting Hill. Chi di voi non ha cercato quella porta blu?(ora invano perchè ahimè è stata venduta!)Chi non si aspetta che uno Hugh Grant spunti tra le vetrine degli antiquari?

On Saturday morning I spent all my time in Portobello Road Market in Notting Hill area. Who haven’t looked for the blue door? (today it has been sold!!!)Who don’t wait to see a Hugh Grant between the antique shops?

 

 

Nonostante sia sempre più turistica (e invasa da italiani), ogni angolo continua a mantenere il suo fascino. Trovate di tutto: il servizio di forchettine in argento, le teiere in porcellana inglese, vecchi clacson di auto, ciondoli , occhiali, libri polverosi, vinili, mappamondi e lenti d’ingrandimento…per dirne solo alcuni. L’occhio allenato si rende subito conto che molte di queste antichità sono “fake”, riproduzioni attuali di oggetti storici…ma vista la bellezza dell’insieme, possiamo anche chiuderlo questo occhio!

A domani!!!

Even if it’s a tourist place (full of Italian people!), every corner maintains its glamour. You could find everything: mini silver forks, English porcelain teapots, car’s horns, charms, glasses, dusty books, globes and magnifiers…and many more. If you know antiques, you understand there are many fakes, but try to see only the beauty of this place!

See you tomorrow!!!

<credit images Le Jour du Oui – Please don’t copy or use without permission>

London, here we come!

9 nov

Ciao a tutti!Un saluto velocissimo…Le Jour du Oui è in partenza per Londra e vi porterà tantissime sorprese al suo ritorno : )

Hi there!We’re leaving to London and we’ll bring many news coming back : )

Se volete seguirci durante il viaggio, pubblicheremo le foto su Instagram (cristina_lejourduoui)!

Buon weekend!

If you like to follow us during the journey, we’ll publish the pics on Instagram (cristina_lejourduoui)

Have a nice weekend!

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

Unisciti agli altri 161 follower

%d bloggers like this: