Dreaming a Wedding Dress @ Scenari Sposa

Buongiorno a tutti!

Oggi piccolo tour in un atelier nel cuore di Milano, nato nel 2010 da due ragazze giovani e intraprendenti, Francesca e Valentina: si tratta di Scenari Sposa, una boutique-bomboniera con uno spazio raccolto e accogliente.

Good morning!

Today let’s visit a wedding dresses atelier in the heart of Milan, born in 2010 thanks to two young and resourceful women, Francesca and Valentina: it’s Scenari Sposa, a nice boutique with cosy spaces.

Da due chiacchiere iniziali intorno ad un tavolo, si passa poi alla sala prove con grandi specchi e un’ampia tenda dietro cui vengono indossati gli abiti e poi mostrati a mamme e amiche accomodate su poltroncine.

You start with chatters around a table, and then you go to the fitting room with big mirrors and a huge curtain: here the bride tries her dresses and then shows them to mum and friends settled down on armchairs.

E’ un atelier multibrand quindi troverete marchi noti come David Fielden, Leila Hafzi, Giuseppe Papini, Amanda Wakeley e Temperley London.

It’s a multibrand boutique so you can find David Fielden, Leila Hafzi, Giuseppe Papini, Amanda Wakeley and Temperley London gowns.

Molto carina anche l’idea di proporre accessori e gadget a tema: cuscinetti per le fedi e cestini per i fiori, ma anche bolle di sapone, cake topper e macchine fotografiche usa e getta. L’atelier è in via Montebello, 14 a Milano zona Moscova.

Very nice idea to suggest accessories and gadgets: wedding rings bands and flowers baskets, but also bubbles, cake toppers and disposable cameras. The atelier is located in via Montebello 14, Moscova area, Milan.

Vi ricordo anche del contest di Grazia.it…non dimenticate di votarmi qui cliccando sul cuore rosso, potete farlo una volta al giorno ogni giorno!

Remember the Grazia.it contest…please vote for me here with a click on the red heart, you should find it everyday once a day!

In più andate a curiosare nel Vintage Christmas Shop…oggi nuovi arrivi: meravigliose perle vintage anni Cinquanta!

In the end take a look into the Vintage Christmas Shop…today new arrivals: wonderful vintage Fifties pearls!