Il Battesimo di Adele

Sono molto felice di mostrarvi oggi il party per il Battesimo di Adele. La sua mamma, Cecilia, è la creatrice del blog Our Daily Choice, che ha come protagonisti gli outfit day-by-day della piccola.

I’m very happy I can show you Adele’s Baptism Party. Her mum Cecilia is the blogger of Our Daily Choice, which shows the outfits of her baby day-by-day.

Per questa occasione importante, Cecilia non desiderava il classico rosa-confetto effetto bomboniera, ma colori più accesi e idee divertenti. Ecco perchè la palette gioca sui toni del giallo-fuxia abbinati al lilla.

For this important ceremony, Cecilia didn’t like the classic candy-pink, but she preferred more bright colors and funny ideas. So the palette has yellow-fuxia and violet as main colors.

Come elementi per dare tono alla festa abbiamo scelto la girandola e i palloncini. Le girandole, realizzate in carta e disposte sui tavoli, erano riprese anche nella grafica dei cartoncini con i nomi dei vari cibi e negli adesivi per il tavolo principale (grazie a Ilaria per la grafica!). Anche in ricordo del loro passato a New York, i genitori di Adele hanno optato per cibi di tradizione americana quindi mini hot-dog, bagel con formaggio, succo di cranberry…

Windmills and balloons were the main party theme. Windmills, made by paper and placed on tables, were repeated on stationery (on the cards with food’s name and on stickers by Ilaria). Remembering their past in New York, Adele’s parents decided to choose American traditional food such as mini hot-dog, bagel with cream cheese, cranberry juice…

Menzione a parte va fatta per i dolci realizzati dalla bravissima Carlotta (non ha ancora un suo sito web, ma appena lo realizzerà vi farò un post a parte!): cupcakes e cake pops cookies con decorazioni meravigliose, chocolate chip cookies, crumble di mele e frutti di bosco, brownies…il tutto molto curato nei dettagli come piace a me insomma!

Special mention to wonderful sweeties realized by Carlotta (she hasn’t her website yet, but I’ll speak about her in a dedicated post): amazing decorations of cupcakes and  cake pops cookies, chocolate chip cookies, apple and soft fruits crumble, brownies…it was all very  tidy in details as I like!

Infine come cadeau per gli ospiti, un piccolo astuccio con M&M’s personalizzati dalla scritta Adele + data.

In the end, a favor for the guests was a little box with personalized M&M’s.

Ottimo risultato direi voi che ne dite?

A very good result, isn’t it?